Jubler is 'n instrument om teksgebaseerde ondertitels te wysig. Dit kan gebruik word om 'n skrywer sagteware vir nuwe ondertitels of as 'n instrument om bestaande ondertitels te omskep, transformeer, korrigeer en verfyn. Die gewildste onderskrifformate kan gebruik word. Voorskou van die onderskrifte in realtime of in ontwerptyd, speltoets, vertaalmodus en style redigering is van die hoofkenmerke.
Vereistes is: die nuutste weergawe van JRE, MPlayer om onderskrifte te sien, ASpell om die onderskrifte te spel.
Dit is oopbron onder 'n liberale (GNU) publieke lisensie. Dit is geskryf in Java 6 om regtig multi-platform te wees. Dit is getoets onder Linux, Windows XP en Mac OS X
Wat is nuut in hierdie weergawe:
Fix MPlayer-probleme met OSX en Windows.
Vereistes :
Kommentaar nie gevind